Η συναυλία και η ταινία (που θα παρουσιαστούν σε κοινό πρόγραμμα, με ενιαίο εισιτήριο 7 ευρώ) ανοίγουν το κινηματογραφικό αφιέρωμα «Ο Θεοδωράκης στην μεγάλη οθόνη» το οποίο θα διαρκέσει έως την Κυριακή 29 Ιουνίου στον Θερινό Κινηματογράφο Λαϊς.

Για την έναρξη θα διατεθεί περιορισμένος αριθμός προσκλήσεων από το Δεύτερο και το Τρίτο Πρόγραμμα της ΕΡΤ αποκλειστικά για τους ακροατές τους. Ώρα έναρξης:  20.30 (προσέλευση 20.00)

Στο πλαίσιο του αφιερώματος, η Ταινιοθήκη θα προβάλλει καθημερινά έως και τις 29 Ιουνίου, αγαπημένες ταινίες σε μουσική Θεοδωράκη: το Ζ και την Κατάσταση Πολιορκίας του Κώστα Γαβρά, τη Φαίδρα του Ζιλ Ντασέν, τη Συνοικία το όνειρο του Αλέκου Αλεξανδράκη, την Εύα της Μαρίας Πλυτά και το ντοκιμαντέρ του Αστέρη Κούτουλα Ταξιδεύοντας με τον Μίκη.

Από τις ταινίες αυτές παρελαύνουν ιερά τέρατα της έβδομης τέχνης: Μελίνα Μερκούρη, Ειρήνη Παπά, Άντονι Κουιν, Άλαν Μπέιτς,  Άντονι Πέρκινς, Ιβ Μοντάν, Ζαν Λουί Τρεντινιάν και μία πλειάδα σημαντικών ελλήνων ηθοποιών.

Mία σπάνια ευκαιρία να «ακούσετε» εμβληματικές ταινίες του παγκόσμιου σινεμά, που εμψύχωσε η μουσική του Θεοδωράκη.

Ο ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΟΣ ΜΙΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ

Ο Μίκης Θεοδωράκης έχει αφήσει μια σημαντική παρακαταθήκη με τις συνθέσεις του για τον κινηματογράφο.

Όπως σημείωνε η Αγλαΐα Μητροπούλου, ιδρύτρια της ΤτΕ: «Ο Μίκης Θεοδωράκης, συνθέτης με ταλέντο και παιδεία ευρωπαϊκή —έγραψε μουσική μπαλέτου, μουσική για το θέατρο, για την αρχαία τραγωδία— με μαθητεία στη βυζαντινή μουσική και πρώιμα αφυπνισμένη πολιτική συνείδηση, αρχίζει να ενδιαφέρεται για την κινηματογραφική μουσική το 1953, και γράφει τη μουσική για την Εύα της Μαρίας Πλυτά. Ακολουθούν Ο Γολγοθάς μιας ορφανής, Το ξυπόλυτο τάγμα, κ.ά, για να φτάσει στην Ηλέκτρα του Κακογιάννη, όπου η εργασία του είναι από τα πιο πετυχημένα επιτεύγματα αντίστιξης, και στον Ζορμπά, μια μουσική που κατέκτησε τον κόσμο».

Σύμφωνα με την πρόεδρο του ΔΣ της Ταινιοθήκης της Ελλάδος Μαρία Κομνηνού, «η ταινία του Αλέκου Αλεξανδράκη, Συνοικία το όνειρο του 1961 αποτελεί μια συμβολή του Θεοδωράκη σε ένα εγχείρημα των διανοούμενων της Αριστεράς να καταγγείλουν τις κοινωνικές ανισότητες και την άναρχη δόμηση στην πρωτεύουσα. To 1962 συνεργάζεται με τον Ζιλ Ντασέν στη Φαίδρα –μεταφορά της αρχαίας τραγωδίας στο κοσμοπολίτικο περιβάλλον των ελλήνων εφοπλιστών – με αστραφτερούς πρωταγωνιστές: Μελίνα Μερκούρη, Άντονι Πέρκινς, Ραφ Βαλόνε. Η μουσική του Θεοδωράκη αποτελεί μια σημαντική συνεισφορά στη δυνατή αυτή ταινία. Η πορεία του μεγάλου συνθέτη συνεχίστηκε εμπλουτισμένη από τα βιώματα της εξορίας και των διώξεων που εξαπέλυσε η δικτατορία των συνταγματαρχών, ενώ καθοριστική υπήρξε η συνεργασία του με τον μεγάλο Χιλιανό Ποιητή Πάμπλο Νερούδα καθώς και οι σημαντικές συναυλίες που έδωσε στη Λατινική Αμερική. Αυτός ο ενεργός διάλογος της μουσικής του με την πλοκή και τους χαρακτήρες, όπως σημειώνει ο Κώστας Γαβράς, αποτυπώνεται στη μουσική του για το Ζ και την Κατάσταση Πολιορκίας, τις εμβληματικές πολιτικές ταινίες που ο σκηνοθέτης γυρίζει μεταξύ 1969 – 1973, και στις οποίες συνεργάζεται με τον Μίκη Θεοδωράκη.

Φυσικά η πολυσχιδής προσωπικότητά του Θεοδωράκη δεν εξαντλείται στις κινηματογραφικές του συνθέσεις, και οι σπουδαίες συναυλίες και διεθνείς περιοδείες του αποτυπώνονται στο πολύτιμο ντοκιμαντέρ του Αστέρη Κούτουλα Ταξιδεύοντας με τον Μίκη».

Το αφιέρωμα «Ο Θεοδωράκης στη μεγάλη οθόνη» σηματοδοτεί τη συνέχιση της επιτυχημένης συνεργασίας της Ταινιοθήκης με τα Μουσικά Σύνολα της ΕΡΤ, μετά την παγκόσμια πρώτη παρουσίαση της αποκατεστημένης ταινίας Οι Απάχηδες των Αθηνών, και το αφιέρωμα «Αστυγραφίες».

Η Ταινιοθήκη της Ελλάδος ευχαριστεί θερμά τον ζωγράφο Γιάννη Ψυχοπαίδη που έδωσε την άδεια στο ίδρυμα να χρησιμοποιήσει το πορτραίτο του Μίκη Θεοδωράκη που φιλοτέχνησε ο καλλιτέχνης.

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΠΕΜΠΤΗ  26/6

20:30 Συναυλία Συνόλου της Ορχήστρας Σύγχρονης Μουσικής της ΕΡΤ με κινηματογραφικές μελωδίες του Μίκη Θεοδωράκη. Διευθύνει ο Γιώργος Αραβίδης

21:30 Αλέξης Ζορμπάς (1964, 142’)

Σκηνοθεσία: Μιχάλης Κακογιάννης

Ηθοποιοί: Anthony Quinn, Alan Bates, Ειρήνη Παπά, Lila Kedrova, Γιώργος Φούντας, Σωτήρης Μουστάκας, Άννα Κυριακού, Ελένη Ανουσάκη

 ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27/6

21:00 Φαίδρα (1962, 115’)

Σκηνοθεσία: Ζιλ Ντασέν

Ηθοποιοί: Μελίνα Μερκούρη, Anthony Perkins, Raf Vallone, Elizabeth Ercy, Τζαβάλας Καρούσος, Ζωρζ Σαρρή, Ανδρέας Φιλιππίδης

23:15 Ταξιδεύοντας με τον Μίκη  (2017, 87’)

Σκηνοθεσία: Αστέρης Κούτουλας

Εμφανίζονται: Μίκης Θεοδωράκης, Sandra von Ruffin, Στάθης Παπαδόπουλος, Rafika Chawishe

 ΣΑΒΒΑΤΟ 28/6

21:00 Z (1969, 127’)

Σκηνοθεσία: Κώστας Γαβράς

Ηθοποιοί: Yves Montand, Jean-Louis Trintignant, Ειρήνη Παππά, Jacques Perrin, François Périer, Charles Denner, Pierre Dux, Georges Géret, Renato Salvatori

23:15 Εύα (1953, 83’)

Σκηνοθεσία: Μαρία Πλυτά

Ηθοποιοί: Αλέκος Αλεξανδράκης, Νίνα Σγουρίδου, Μάνος Κατράκης, Αλίκη Γεωργούλη, Ντίνος Ηλιόπουλος, Σμάρω Βεάκη

ΚΥΡΙΑΚΗ 29/6

21:00 Κατάσταση πολιορκίας (1972, 130’)

Σκηνοθεσία: Κώστας Γαβράς

Ηθοποιοί: Yves Montand, Renato Salvatori, Jacques Weber, O.E. Hasse, Jean-Luc Bideau

23:15 Συνοικία το Όνειρο (1961, 95’)

Σκηνοθεσία: Αλέκος Αλεξανδράκης

Ηθοποιοί: Αλέκος Αλεξανδράκης, Αλίκη Γεωργούλη, Αλέκα Παϊζη, Μάνος Κατράκης, Σαπφώ Νοταρά, Σπύρος Μουσούρης

ΟΙ ΤΑΙΝΙΕΣ ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ

 *Αλέξης Ζορμπάς / Zorba the Greek

(1964, Ελλάδα-ΗΠΑ)

Ένας νεαρός Βρετανός συγγραφέας έρχεται στην Κρήτη για να επαναλειτουργήσει το ορυχείο που κληρονόμησε. Εκεί θα γνωριστεί με τον Αλέξη Ζορμπά, έναν σκληροτράχηλο, ενστικτώδη άνθρωπο που θα του αποκαλύψει μια άλλη όψη της ζωής. Παρορμητικός και τυχοδιωκτικός, ο Ζορμπάς αναλαμβάνει να γίνει ο μέντοράς του. Και παρότι τα σχέδια για το ορυχείο ναυαγούν και η σχέση του συγγραφέα με μια όμορφη χήρα καταλήγει σε τραγωδία, ο Ζορμπάς διατηρεί την αισιόδοξη πίστη του στη ζωή… Η συναρπαστική μουσική του Μίκη Θεοδωράκη είναι άρρηκτα δεμένη με την παγκόσμια απήχηση τούτης της ελεύθερης κινηματογραφικής διασκευής του μυθιστορήματος «Βίος και πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά» (1946) του Νίκου Καζαντzάκη.

Σκηνοθεσία: Μιχάλης Κακογιάννης

Σενάριο / Screenplay: Μιχάλης Κακογιάννης, βασισμένος στο μυθιστόρημα του Νίκου Καζαντζάκη «Βίος και Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά»

Ηθοποιοί: Anthony Quinn, Alan Bates, Ειρήνη Παπά, Lila Kedrova, Γιώργος Φούντας, Σωτήρης Μουστάκας, Άννα Κυριακού, Ελένη Ανουσάκη

*Φαίδρα / Phaedra

(1962, Ελλάδα-Γαλλία-ΗΠΑ)

Ελλάδα, δεκαετία του ’60. Η όμορφη Φαίδρα, δεύτερη σύζυγος του εφοπλιστή Θάνου Κυρίλη, ερωτεύεται τον γιο που έχει ο σύζυγός της από τον πρώτο του γάμο, Αλέξη.  Αν και ξέρουν πως η σχέση τους είναι καταδικασμένη από την αρχή, οι δυο εραστές δεν καταφέρνουν να πνίξουν τα συναισθήματά τους, με τραγικές συνέπειες για όλους…

Μια σύγχρονη προσαρμογή του μύθου της Φαίδρας από τον «Ιππόλυτο» του Ευριπίδη, με φόντο τα ωραιότερα ευρωπαϊκά φυσικά σκηνικά (Παρίσι, Λονδίνο, Ελλάδα) και άλλη μια κλασική μουσική επένδυση από τον Μίκη Θεοδωράκη, τον οποίο συνέδραμε εδώ ο Νίκος Γκάτσος στους στίχους των τραγουδιών.

Σκηνοθεσία: Ζιλ Ντασέν

Σενάριο: Ζιλ Ντασέν, Μαργαρίτα Λυμπεράκη, βασισμένοι στην τραγωδία του Ευριπίδη Ιππόλυτος

Ηθοποιοί: Μελίνα Μερκούρη, Anthony Perkins, Raf Vallone, Elizabeth Ercy, Τζαβάλας Καρούσος, Ζωρζ Σαρρή, Ανδρέας Φιλιππίδης

*Ταξιδεύοντας με τον Μίκη

(2017, Ελλάδα-Γερμανία)

Από το γεμάτο εναλλαγή ιστορικό και ακατέργαστο οπτικό υλικό των περίπου 600 ωρών που γύρισε σε διάστημα 30 ετών, ο Αστέρης Κούτουλας συμπυκνώνει μέσα σε μιάμιση ώρα στιγμές που παρουσιάζουν την αυθεντική εικόνα του «πνευματικού αναρχικού» Μίκη Θεοδωράκη. Ο δημιουργός παντρεύει στην ταινία του πολλές προσωπικές στιγμές του καλλιτέχνη με ιστορικό υλικό, πλάνα τεκμηρίωσης με μυθοπλασία και τη μουσική του Θεοδωράκη με τον αντίκτυπό της σε νέους καλλιτέχνες της κλασικής μουσικής, της τζαζ, της electro ή της rap. Μια ταινία-δοκίμιο που μας προτείνει συναρπαστικές, εύθυμες, μυστηριώδεις, αλλά και πολύ χαρακτηριστικές στιγμές από την «on the road» ζωή ενός μοναδικού και χαρισματικού μουσικοσυνθέτη.

Σκηνοθεσία: Αστέρης Κούτουλας

Σενάριο: Αστέρης Κούτουλας. Ίνα Κούτουλα

Ηθοποιοί: Μίκης Θεοδωράκης, Sandra von Ruffin, Στάθης Παπαδόπουλος, Rafika Chawishe

*Z

(1969, Γαλλία-Αλγερία)

Η ταινία Ζ, στηρίχθηκε στο βιβλίο του Βασίλη Βασιλικού, σε σενάριο που έγραψε ο Κώστας Γαβράς και ο Χόρχε Σεμπρούν. Η ταινία είχε απορριφθεί από παντού μέχρι που ο Ζακ Περέν απευθύνθηκε στην Αλγερινή κυβέρνηση που έδωσε τα λειτουργικά έξοδα και έτσι προχώρησε το σχέδιο. Όπως γράφει ο Γαβράς στο «Πήγαινε εκεί όπου είναι αδύνατο να πας», στις άλλες δυσκολίες προστέθηκε και η αδυναμία να φτάσουν στον Μίκη στην αποκλεισμένη Ζάτουνα. Μέχρι που σ’ ένα πακέτο από τσιγάρα ο Μίκης είχε γράψει την άδεια να χρησιμοποιήσουν τη μουσική του. «Εγώ θεωρώ τη μουσική ως δυναμική συνιστώσα της δραματουργίας. Λειτουργεί ως ένα πρόσωπο που εισέρχεται στη σκηνή και διαλέγεται με τους άλλους. Η μουσική του Μίκη είχε τις απαραίτητες συνδέσεις και με τα δύο».

Σκηνοθεσία: Κώστας Γαβράς

Σενάριο: Jorge Semprun, Κώστας Γαβράς, βασισμένοι στο βιβλίο του Βασίλη Βασιλικού

Ηθοποιοί: Yves Montand, Jean-Louis Trintignant, Ειρήνη Παππά, Jacques Perrin, François Périer, Charles Denner, Pierre Dux, Georges Géret, Renato Salvatori

*Εύα / Eva

(1953, Ελλάδα)

Στη διάρκεια των θερινών της διακοπών, μια παντρεμένη γυναίκα γνωρίζει έναν νεαρό με τον οποίο ζει μια εφήμερη ερωτική σχέση, προκαλώντας την οργή του συζύγου της και τα επικριτικά σχόλια της μικρής κοινωνίας του νησιού… Η τέταρτη ταινία της Μαρίας Πλυτά, της πρώτης γυναίκας δημιουργού του ελληνικού σινεμά, σηματοδοτεί και την παρθενική μουσική δουλειά του Μίκη Θεοδωράκη για τον κινηματογράφο. Το φιλμ, όμως, έχει και μια πρόσθετη ιστορική σημασία ως η μοναδική παραγωγή της εταιρείας Κομίνης Φιλμ, καθότι συνδέθηκε με ένα τραγικό γεγονός: Στις 16/10/1952, ο παραγωγός Δημήτρης Κομίνης και η ηθοποιός Ανθή Μηλιάδη βρήκαν τραγικό θάνατο όταν, πηγαίνοντας για κάποιο γύρισμα στη Λούτσα, το αυτοκίνητο τους προσέκρουσε σε νάρκη ξεχασμένη από τον καιρό της Κατοχής. Ο ρόλος της Μηλιάδη δόθηκε τελικά στην Σμάρω Βεάκη.

Σκηνοθεσία: Μαρία Πλυτά

Σενάριο: Ανδρέας Λαμπρινός

Ηθοποιοί: Αλέκος Αλεξανδράκης, Νίνα Σγουρίδου, Μάνος Κατράκης, Αλίκη Γεωργούλη, Ντίνος Ηλιόπουλος, Σμάρω Βεάκη

*Κατάσταση πολιορκίας / Etat de Siege

(1972, Γαλλία-Ιταλία-Δ. Γερμανία-Χιλή)

Εμπνευσμένη από τα βιώματα ενός Αμερικανού διπλωμάτη που απήχθη από τους ριζοσπαστικούς Τουπαμάρος στην Ουρουγουάη του 1970 και ανακρίθηκε για να αποκαλύψει τις λεπτομέρειες της μυστικής αμερικανικής υποστήριξης στα καταπιεστικά καθεστώτα της Λατινικής Αμερικής, η «Κατάσταση πολιορκίας» ολοκληρώνει την πολιτική τριλογία του Κώστα Γαβρά μετά το «Ζ» και την «Ομολογία». Και τον βρίσκει να συνεργάζεται για δεύτερη φορά με τον Θεοδωράκη, ο οποίος θυμάται χαρακτηριστικά: «Στο φιλμ αυτό, εκτός από τους μουσικούς της ορχήστρας μου, χρησιμοποίησα και τους Χιλιανούς Los Calchakis. Κι αυτό γιατί είδα το φιλμ σαν μια πτυχή του έπους του αγώνα των Νοτιοαμερικάνων εναντίον του βορειοαμερικάνικου ιμπεριαλισμού και των μεθόδων του, όπως τις περιγράφει και ο Pablo Neruda στο ‘Canto General’, που κατά σύμπτωση συνέθετα εκείνο τον καιρό».

Σκηνοθεσία: Κώστας Γαβράς

Σενάριο: Franco Solinas, Κώστας Γαβράς

Ηθοποιοί: Yves Montand, Renato Salvatori, Jacques Weber, O.E. Hasse, Jean-Luc Bideau

*Συνοικία το Όνειρο / A Neighborhood Named ‘The Dream’

(1961, Ελλάδα)

Σε μια φτωχογειτονιά της Αθήνας, κατοικημένη από βιοπαλαιστές που, παρότι ζουν στην έσχατη μιζέρια, ονειρεύονται πάντα έναν καλύτερο κόσμο, ένας άρτι αποφυλακισθείς νέος προσπαθεί να βγάλει χρήματα, την ίδια στιγμή που η αγαπημένη του βλέπει άλλους άνδρες και ο αδελφός της προσπαθεί να συνεισφέρει στα οικονομικά της οικογένειας… Μια ταινία που διώχθηκε ανελέητα για ένα διάστημα εξαιτίας της ασχήμιας της ελληνικής πραγματικότητας που τολμούσε να απεικονίσει, αλλά αναγνωρίστηκε στη συνέχεια ως ένα από τα εμβλήματα του ελληνικού κινηματογραφικού νεορεαλισμού, σφραγίζοντας και την μουσική φιλμογραφία του Θεοδωράκη, με το «Βρέχει στη φτωχογειτονιά» να δεσπόζει στο σάουντρακ, σε στίχους του ποιητή Τάσου Λειβαδίτη και δια στόματος Γρηγόρη Μπιθικώτση.

Σκηνοθεσία: Αλέκος Αλεξανδράκης

Σενάριο: Τάσος Λειβαδίτης, Κώστας Κοτζιάς

Ηθοποιοί: Αλέκος Αλεξανδράκης, Αλίκη Γεωργούλη, Αλέκα Παϊζη, Μάνος Κατράκης, Σαπφώ Νοταρά, Σπύρος Μουσούρης

INFO

(http://www.tainiothiki.gr/)

(https://www.facebook.com/tainiothikigr)

(https://www.instagram.com/tainiothikigr).

ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ

Έναρξη: 7 ευρώ (για το κοινό πρόγραμμα συναυλίας-ταινίας στις 26 Ιουνίου)

Γενική είσοδος: 6 ευρώ (27-29 Ιουνίου)

Ηλεκτρονική προπώληση: https://tickets.tainiothiki.gr/

Ταινιοθήκη της Ελλάδος

Ιερά Οδός 48 και Μεγάλου Αλεξάνδρου, μετρό Κεραμεικός, τηλ. 210 3612046

Πρόκειται για μια πρωτοβουλία της ΑCE (Association des Cinémathèques Européennes), δηλαδή της Ένωσης Ευρωπαϊκών Αρχείων, που χρηματοδοτείται από το πρόγραμμα Δημιουργική Ευρώπη MEDIA. Χάρη στην δράση αυτή, μέχρι σήμερα έχουν αποκατασταθεί πάνω από 210 ταινίες.

Στο πλαίσιο του προγράμματος “A Season of Classic Films”, η Ταινιοθήκη της Ελλάδος, στο διάστημα 2021-2024, ολοκλήρωσε την αποκατάσταση των ταινιών «Ψαράδες και ψαρέματα» (Λ.Λοϊσιος, 1961), «Πρόσωπο με πρόσωπο» (Ρ.Μανθούλης, 1966),  «Μια ζωή σε θυμάμαι να φεύγεις» (Φρ. Λιάππα, 1977), αλλά και του «Χάππυ Νταίη» (1976) του Παντελή Βούλγαρη, που υπήρξε το πρώτο επίτευγμα του νεοσύστατου Εργαστηρίου Ψηφιακής Αποκατάστασης Ταινιών της Ταινιοθήκης της Ελλάδος και πρώτο έγχρωμο φιλμ που αποκαθίσταται από την ΤτE.

Αυτή την περίοδο, στο πλαίσιο του προγράμματος, η ομάδα του νέου εργαστηρίου ετοιμάζει την δεύτερη αποκατάσταση της: την ταινία ορόσημο του ελληνικού κινηματογράφου «Πικρό ψωμί» (1951) σε σκηνοθεσία Γρηγόρη Γρηγορίου.

Η ταινία φιγουράρει στον φετινό κατάλογο με τις υπό αποκατάσταση ταινίες του προγράμματος για το 2025 που παρουσιάστηκε στις Κάννες.

Στο Πικρό Ψωμί πρωταγωνιστεί ο Φώτης, ένας πανέξυπνος μαθητής που μεγαλώνει σε μια εργατική οικογένεια στην Αθήνα. Ο πατέρας του εργάζεται υπό σκληρές συνθήκες ως οικοδόμος ενώ η μητέρα του μεγαλώνει με αφοσίωση τα τρία τους παιδιά –ένα από τα οποία έχει χάσει τα χέρια του από έκρηξη χειροβομβίδας στην Κατοχή. Παρά τις κακουχίες, το λαμπερό πνεύμα του Φώτη συνεχίζει να εντυπωσιάζει τους καθηγητές του. Θα καταφέρει να εκπληρώσει το όνειρο της μητέρας του και να γίνει ο πρώτος μορφωμένος άντρας της οικογένειας εξασφαλίζοντας ένα καλύτερο μέλλον;

To ασπρόμαυρo φιλμ, σε σενάριο της Ίντας Χριστινάκη (η οποία παίζει στην ταινία), θεωρείται ορόσημο για τον ελληνικό κινηματογράφο ως η πρώτη νεορεαλιστική ελληνική παραγωγή. Αποτυπώνει την σκληρή μεταπολεμική καθημερινότητα μιας οικογένειας στις φτωχογειτονιές της Αθήνας ενώ εγκαθιδρύει την Ελένη Ζαφειρίου -στην πρώτη της κινηματογραφική εμφάνιση- ως τη απόλυτη «μητέρα» του ελληνικού σινεμά. Τα δε γυρίσματα υπήρξαν επεισοδιακά καθώς κατά τη διάρκειά τους πέθανε ο νεαρός ηθοποιός Στράτος Φλώρος ο οποίος έπαιζε τον μεσαίο αδερφό.

Η ψηφιακά αποκατεστημένη σε 4Κ εκδοχή της ταινίας θα παρουσιαστεί σε πρεμιέρα το Φθινόπωρο του 2025.

ΕΝΑ ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ

Ο φετινός κατάλογος του προγράμματος “A Season of Classic Films” περιλαμβάνει ταινίες μιας μεγάλης θεματικής και αισθητικής γκάμας: από βωβά φιλμ, όπως το Erdgift (1919, Γερμανία) και την ταινία τρόμου Curses of the Witch (1927, Φινλανδία), μέχρι νεορεαλιστικά κλασικά φιλμ όπως το Riso amaro (1949, Ιταλία) και το Πικρό Ψωμί (1951, Ελλάδα). Η γυναικεία οπτική πρωταγωνιστεί στο Hush-a-Bye Baby (1990, Iρλανδία), μέσα απο τη σεξουαλική απελευθέρωση στο Look, She Has Her Eyes Wide Open (1979, Γαλλία) αλλά και μέσα απο το δικαίωμα στην αναπαραγωγή στο Light and Shadow (1943, Ουγγαρία), μία από τις πρώτες ταινίες της χώρας που γυρίστηκαν από γυναίκα.  Ο κατάλογος περιλαμβάνει επίσης αρκετά ντοκιμαντέρ, μικρού μήκους ταινίες αλλά και τις πρώτες δουλειές του ιταλού Νάνι Μορέτι (Ecce Bombo, 1978) και της σουηδής Σουζάν Οστεν (Mama, 1982

Στις Κάννες ανακοινώθηκε από την ACE και ο νικητής του φετινού Joint Restoration Grant (€70,000). Πρόκειται για την ταινία Woman with a Landscape (1976, Γιουγκοσλαβία) και πέντε από τις πειραματικές μικρού μήκους του Ivica Matić. Η αποκατάσταση των ταινιών θα γίνει με τη συνεργασία των κινηματογραφικών αρχείων της Σλοβενίας, της Κροατίας καθώς και του Κινηματογραφικού Μουσείου της Αυστρίας. Η επιτροπή απαρτίστηκε από την σκηνοθέτρια Ελίνα Ψύκου, τον κριτικό Federico Gironi, και την Sophie Tran από το ARΤΕ.

Οι αποκατεστημένες ταινίες θα προβάλλονται από τον Ιούνιο έως και τον Δεκέμβριο, συνοδευόμενες από άλλες εκδηλώσεις, ενώ επιλεγμένες ταινίες, θα είναι διαθέσιμες δωρεάν, με αγγλικούς υπότιτλους online.

Eδώ θα βρείτε τον αναλυτικό κατάλογο: A Season of Classic Films 2025 Catalogue

Θυμίζουμε πως το νέο Εργαστήριο Ψηφιακής Αποκατάστασης Ταινιών  που εγκαινιάστηκε πριν μερικές εβδομάδες στις εγκαταστάσεις της Ταινιοθήκης, ξεκίνησε χάρη στο πρόγραμμα του Ταμείου Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας «Ελλάδα 2.0».

Το εργαστήριο έχει ήδη συμμετάσχει σε διάφορα φόρα film markets, συνέδρια και φεστιβάλ παρουσιάζοντας τις έως τώρα ψηφιοποιήσεις της Ταινιοθήκης και τις δυνατότητες που παρέχει στην ελληνική και ευρωπαϊκή αγορά το νέο της εργαστήριο για υψηλού επιπέδου αποκαταστάσεις.

INFO

Ταινιοθήκη της Ελλάδος

Ιερά Οδός 48 και Μεγάλου Αλεξάνδρου, μετρό Κεραμεικός, τηλ. 210 3612046

Το τριήμερο αυτό αφιέρωμα φιλοδοξεί να αναδείξει το έργο αποκατάστασης των ταινιοθηκών και των εργαστηρίων τους, τη στενή συνεργασία μεταξύ των ευρωπαϊκών αρχείων, τη σύνδεσή τους με το κορυφαίο φεστιβάλ Cinema Ritrovato της Ταινιοθήκης της Μπολόνια και βέβαια τις προοπτικές που ανοίγονται με την ίδρυση του υπερσύγχρονου Εργαστηρίου Ψηφιακής Αποκατάστασης Ταινιών της Ταινιοθήκης της Ελλάδος.

Εκλεκτοί καλεσμένοι από τα πέντε αρχεία θα προλογίσουν τις ταινίες και το Σάββατο 12/4  (Ινστιτούτο Γκαίτε, 11.45 π.μ.) θα συμμετάσχουν σε ένα στρογγυλό τραπέζι με θέμα την διαχείριση της κινηματογραφικής κληρονομιάς.

Θα προβληθούν oι ταινίες: «Μήδεια» του Pier Paolo Pasolini με τη Μαρία Κάλλας, «Η Παναγία της Κρουαζέτ» του Daniel Schmid, «Ξαβιέρ» του Manuel Mozos, «Ενέδρα» του Živojin Pavlović αλλά και το «Χάππυ Νταίη» του Παντελή Βούλγαρη,  το πρώτο επίτευγμα του νεοσύστατου Εργαστηρίου Ψηφιακής Αποκατάστασης Ταινιών της Ταινιοθήκης της Ελλάδος και πρώτο έγχρωμο φιλμ που αποκαθίσταται από την ΤΤΕ, το οποίο στο αφιέρωμα παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην αποκατεστημένη κόπια της ταινίας σε 35mm.

Η προβολή του Χάππυ Νταίη θα είναι δωρεάν για το κοινό.

ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 11/4

21:00 Χάππυ Νταίη / Happy Day (1976, 105’)

Σκηνοθεσία: Παντελής Βούλγαρης

Ηθοποιοί: Γιώργος Μοσχίδης, Ζωρζ Σαρρή, Σταύρος Καλάρογλου

Είσοδος μόνο με προσκλήσεις / Only by invitation. Θα προηγηθεί κοκτέιλ στις 19.00 

ΣΑΒΒΑΤΟ 12/4

18:00  Ξαβιέρ / Xavier (1991-2001, 91’)

Σκηνοθεσία: Manuel Mozos

Ηθοποιοί: Pedro Hestnes, Isabel Ruth, Cristina Carvalhal

Εισηγείται η Inês Viana

20:00 Μήδεια / Medea (1969, 110’)

Σκηνοθεσία: Pier Paolo Pasolini

Ηθοποιοί: Maria Callas, Massimo Girotti, Laurent Terzieff

Εισηγείται η Cecilia Cenciarelli

22.15 Η Παναγία της Κρουαζέτ / Notre Dame de la Croisette (1981, 59’)

Σκηνοθεσία: Daniel Schmid

Ηθοποιοί: Bulle Ogier, Kyra Nijinsky, Bob Rafelson

ΚΥΡΙΑΚΗ 13/4

19:30 Ενέδρα / Zaseda / The ambush (1969, 76’)

Σκηνοθεσία: Živojin Pavlović

Ηθοποιοί: Milena Dravić, Ivica Vidović, Severin Bjelić

Εισηγείται ο Aleksandar Erdeljanović

21:30 Χάππυ Νταίη / Happy Day (1976, 105’)

Σκηνοθεσία: Παντελής Βούλγαρης

Ηθοποιοί: Γιώργος Μοσχίδης, Ζωρζ Σαρρή, Σταύρος Καλάρογλου

Εισηγείται η Ηλέκτρα Βενάκη

ΤΟ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΣΤΟ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΓΚΑΙΤΕ / GOETHE-INSTITUT ATHEN

ΣΑΒΒΑΤΟ 12/4

11:45 π.μ. Συζήτηση στρογγυλής τράπεζας / Roundtable discussion

Διαχείριση κινηματογραφικής κληρονομιάς: Αξιολογώντας διαφορετικά μοντέλα συνεργασίας και χρηματοδότησης μεταξύ Ταινιοθηκών, Εργαστηρίων και Φεστιβάλ.

Συνομιλούν:

• Λεωνίδας Χριστόπουλος, Διευθύνων Σύμβουλος, ΕΚΚΟΜΕΔ «Δημιουργική Ελλάδα»
• Inês Viana, Φιλμικές συλλογές και Αποκτήματα, Ταινιοθήκη της Πορτογαλίας – Μουσείο Κινηματογράφου
• Aleksandar Erdeljanović, Διευθυντής του Αρχείου, Ταινιοθήκη Γιουγκοσλαβίας (Βελιγράδι)
• Cecilia Cenciarelli, Διευθύντρια του Τμήματος Έρευνας και Ειδικών Έργων, Ταινιοθήκη της Μπολόνια, μέλος του καλλιτεχνικού διευθυντηρίου του Φεστιβάλ Cinema Ritrovato, και μέλος της εκτελεστικής επιτροπής της FIAF
• Elena Tammaccaro, Εκτελεστική Διευθύντρια, Εργαστήριο L’Immagine Ritrovata
• Céline Ruivo, Συντηρήτρια φιλμ, Διδάκτωρ στο ULB (Βρυξέλλες), Αντιπρόεδρος Domitor, Συνεργάτρια Εργαστηρίου Ψηφιακής Αποκατάστασης Ταινιών, Ταινιοθήκη της Ελλάδος
• Ηλέκτρα Βενάκη / Electra Venaki, Συντονίστρια Εργαστηρίου Ψηφιακής Αποκατάστασης, Ταινιοθήκη της Ελλάδος
• Nicola Ricordel, Διευθυντής συντήρησης, αποκατάστασης και ψηφιοποίησης, Ταινιοθήκη της Ελβετίας

Συντονισμός: Μαρία Κομνηνού, Ομότιμη Καθηγήτρια Κοινωνιολογίας και Πολιτικής Επικοινωνίας, Πρόεδρος Δ.Σ., Ταινιοθήκη της Ελλάδος

Θα υπάρχει ταυτόχρονη διερμηνεία (Ελληνικά – Αγγλικά) 

ΟΙ ΤΑΙΝΙΕΣ

*Ξαβιέρ / Xavier

(1991-2001, Πορτογαλία)

Μια από τις καλύτερες πορτογαλικές ταινίες της δεκαετίας του 1990, η οποία, λόγω διαφόρων περιστάσεων, ολοκληρώθηκε και προβλήθηκε για πρώτη φορά μόλις το 2003, πάνω από μια δεκαετία μετά το πέρας των γυρισμάτων της. Τοποθετημένο σε μια Λισαβόνα που συνδιαλέγεται, απευθείας ή έμμεσα, με τα κλασικά “Πράσινα χρόνια” του Πάουλο Ρόσα, το φιλμ είναι μια βαθύτατα τρυφερή ματιά σε μια νεολαία διχασμένη ανάμεσα στον αστικό και τον αγροτικό κόσμο.

Έγχρωμη

Σκηνοθεσία: Manuel Mozos

Σενάριο: Manuel Mozos, Jorge Silva Melo, Manuela Viegas

Ηθοποιοί: Pedro Hestnes, Isabel Ruth, Cristina Carvalhal

Διάρκεια: 91’

Η ταινία έχει αποκατασταθεί ψηφιακά από την Ταινιοθήκη της Πορτογαλίας-Μουσείο Κινηματογράφου, με την υποστήριξη του Σχεδίου Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας

*Μήδεια / Medea

(1969, Ιταλία – Γαλλία – Γερμανία)

Η ευριπίδεια τραγωδία προδομένου έρωτα και αλληλοσπαραγμού σε ελεύθερη διασκευή από τον Παζολίνι, με φόντο τα υποβλητικά τοπία της Καππαδοκίας και πρωταγωνίστρια την Μαρία Κάλλας, την θρυλική Μήδεια στην όπερα του Κερουμπίνι. Ο δημιουργός χρησιμοποιεί τον αρχαιοελληνικό μύθο για να σχολιάσει την αδυναμία διαχείρισης από τον σύγχρονο άνθρωπο των ματαιωμένων προσδοκιών του λόγω της σκληρότητας της κοινωνίας και των αρσενικών στερεοτύπων.

Έγχρωμη

Σενάριο & Σκηνοθεσί: Pier Paolo Pasolini

Ηθοποιοί: Maria Callas, Massimo Girotti, Laurent Terzieff

Διάρκεια: 110’

Η ταινία έχει αποκατασταθεί ψηφιακά από την Fondazione Cineteca di Bologna, σε συνεργασία με την Minerva Pictures, στο εργαστήριο της L’Immagine Ritrovata

*Η Παναγία της Κρουαζέτ / Notre Dame de la Croisette

(1981, Ελβετία)

Μια γυναίκα πηγαίνει για πρώτη φορά στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου των Καννών για να πραγματοποιήσει το παλιό της όνειρο, αλλά, χαμένη στο χάος του και ανίκανη να βγάλει εισιτήρια, καταλήγει να παρακολουθεί τα τεκταινόμενα στην τηλεόραση από το δωμάτιο του ξενοδοχείου της. Μια περιήγηση στην ευρωπαϊκή κινηματογραφική Μέκκα της λάμψης και του φθόνου, που ακροβατεί άψογα ανάμεσα στη μυθοπλασία και την τεκμηρίωση.

Ασπρόμαυρη

Σενάριο & Σκηνοθεσία: Daniel Schmid

Ηθοποιοί: Bulle Ogier, Kyra Nijinsky, Bob Rafelson

Διάρκεια: 59’

Η ταινία έχει αποκατασταθεί ψηφιακά από την Ταινιοθήκη της Ελβετίας

*Ενέδρα / Zaseda / The ambush

(1969, Γιουγκοσλαβία)

Μετά το τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου και την απελευθέρωση της Σερβίας, ένας νεαρός ιδεαλιστής αφοσιώνεται στο Κόμμα, σύντομα όμως εμπλέκεται σε πολιτικά παιχνίδια που θα τον κάνουν να αναθεωρήσει τις θέσεις του. Κορυφαίο δείγμα του Γιουγκοσλάβικου Μαύρου Κύματος, το φιλμ του Ζίβοτζιν Πάβλοβιτς αναμειγνύει μοτίβα από δύο διηγήματα (του ιδίου και του Αντόνιε Ισάκοβιτς) για να σκιαγραφήσει τις απαρχές του κομουνιστικού καθεστώτος στην πολύπαθη βαλκανική χώρα.

Ασπρόμαυρη

Σενάριο & Σκηνοθεσία: Živojin Pavlović

Ηθοποιοί: Milena Dravić, Ivica Vidović, Severin Bjelić

Διάρκεια: 76’

Η ταινία έχει αποκατασταθεί ψηφιακά από την Ταινιοθήκη της Γιουγκοσλαβίας, σε συνεργασία με την Centar Film

*Χάππυ Νταίη / Happy Day

(1976, Ελλάδα)

Σε ένα νησί, που το καίει ο ήλιος και το δέρνουν οι άνεμοι, ένα στρατόπεδο πολιτικών κρατουμένων περιμένει την επίσκεψη της «μεγάλης μητέρας», ετοιμάζοντας προς τιμήν της μια γιορτή. Ένας κρατούμενος, που αρνιέται επίμονα να δηλώσει μεταμέλεια, εξαφανίζεται, και οι Αρχές του στρατοπέδου τον δηλώνουν νεκρό, ως αυτόχειρα. Όμως, τη μέρα την επίσημης επίσκεψης και κατά τη διάρκεια της γιορτής, ο «νεκρός» εμφανίζεται.

Έγχρωμη

Σκηνοθεσία: Παντελής Βούλγαρης

Σενάριο: Παντελής Bούλγαρης (βασισμένο στο μυθιστόρημα “Ο λοιμός” του Αντρέα Φραγκιά)

Ηθοποιοί: Γιώργος Μοσχίδης, Ζωρζ Σαρρή, Σταύρος Καλάρογλου, Κωνσταντίνος Τζούμας

Διάρκεια: 105’

INFO

Εισιτήρια: 6 ευρώ (γενική είσοδος).

Η Ταινιοθήκη της Ελλάδας προσφέρει την δυνατότητα online κράτησης εισιτηρίων στη διεύθυνση: https://tickets.tainiothiki.gr/

Στην ιστοσελίδα της Ταινιοθήκης www.tainiothiki.gr  θα βρείτε τα πάντα για το αφιέρωμα.

Ταινιοθήκη της Ελλάδος

Ιερά Οδός 48 και Μεγάλου Αλεξάνδρου, μετρό Κεραμεικός, Τηλ. 210 3612046